In einer 1894 unter dem Titel veröffentlichten Kurzgeschichte Das Ende der BücherDie Hauptfigur, genannt Bibliophiler, ist kategorisch: „ Ich glaube nicht (und der Fortschritt der Elektrizität und der modernen Mechanik hindert mich daran, das zu glauben), dass Gutenbergs Erfindung anders funktionieren könnte, als früher oder später außer Gebrauch zu geraten. »
Und um diese Behauptung zu rechtfertigen: „ Der Buchdruck, der seit 1436 despotisch über den menschlichen Geist herrscht, ist meiner Meinung nach durch die verschiedenen Tonaufzeichnungsgeräte, die kürzlich erfunden wurden und nach und nach perfekter werden, vom Tod bedroht. »
Lesen dient dem Muskelaufbau, aber nicht dem Gehirn
Veröffentlicht in der amerikanischen Zeitschrift Scribner’s MagazineDer Text erzählt von einem Gespräch zwischen mehreren Männern aus unterschiedlichen Disziplinen. Ausgehend von einer Erklärung des Royal Institute of London, in der es heißt: „ Das Ende der Welt wird mathematisch sicher genau in zehn Millionen Jahren eintreten „, spekulieren sie über die Zukunft.
Der Bibliophile, der das Verschwinden der Bücher vorhersagte, verkörpert die Vision von Uzanne selbst, der glaubte, dass akustische Innovationen dem Drucken ein Ende setzen würden, genau wie „ Der Aufzug macht das mühsame Treppensteigen überflüssig „. Wenn das gedruckte Buch nicht ersetzt wurde, entwickeln sich Angebot und Markt für Hörbücher im Gegenteil tatsächlich weiter.
Octave Uzanne hatte sogar eine der Praktiken vorweggenommen, die mit dieser neuen Art, ein Werk zu entdecken, verbunden sind: das Hören in Bewegung. Der Bibliophile erklärt: „ Zu Hause, beim Spazierengehen, beim Besuch von Orten werden glückliche Zuhörer das unbeschreibliche Vergnügen erleben, Hygiene mit Bildung zu vereinbaren, ihren Geist zu nähren und gleichzeitig ihre Muskeln zu trainieren „. Wir denken auch an die Demokratisierung von „ Podcasts ».
Er beschreibt auch den Einsatz erfahrener Schauspieler zur Durchführung seiner Lesewerke: „ begehrt für ihre schöne Ausdrucksweise, ihre ansteckende Sympathie, ihre bewegende Wärme und die perfekte Präzision, die feine Interpunktion ihrer Stimme ».
Paule du Bouchet, Präsident der Vereinigung zur Förderung von Hörbüchern/Vox, machte sich kürzlich mit ActuaLitte auf den Weg, das Hörbuch zu verteidigen. Sie ist überzeugt: „ Mündliches Lesen ist nicht einfach die Übersetzung eines geschriebenen Textes mit anderen Mitteln.» Und zu entwickeln: „ Wenn wir das mündliche Buch praktizieren, erkennen wir, dass das, was mit der fleischlichen Stimme gesagt wird, etwas ist, das man beim stillen Lesen nicht wahrnimmt. Die Stimme verleiht dem Werk eine andere Dimension und lässt uns sein Geheimnis hören. Eine Maßnahme, von der manchmal sogar der Autor nicht weiß, dass er sie in sein Werk aufgenommen hat. Cicero sprach vom dunklen Lied der Stimme . »
Sie berichtete auch von ihren eigenen Erfahrungen: „ Texte, die ich selbst geschrieben habe und die ich durch die Stimme eines anderen gehört habe, haben mich so sehr überrascht, dass ich dachte: „Ich wusste nicht, dass ich das geschrieben habe!“ Eine Erfahrung, von der mir auch viele Autoren berichtet haben. »
LESEN – Hörbücher: Im Wohnzimmer ist Zuhören Gold wert
Vom Zylinder zum Kobo
Octave Uzanne stellte sich auch vor, dass „ Autoren, die kein Gespür für Gesangsharmonien haben oder denen die für eine schöne Diktion notwendige Flexibilität der Stimme fehlt, werden die Dienste professioneller Schauspieler oder Sänger in Anspruch nehmen, um ihre Arbeit im Aufnahmezylinder zu speichern ». Ce « Zylinder “, beschrieben als „ Handgerät ” ordentlich “im einfachen Fernglasetui », erinnert an Walkmans, iPods oder andere zeitgenössische tragbare Geräte…
Um den Ort zu bestimmen, von dem der Literat spricht: Das Jahr 1894 liegt im Herzen der Zweiten Industriellen Revolution. Mit der öffentlichen Beleuchtung und den ersten elektrischen Straßenbahnen fängt die Elektrizität gerade erst an, Städte zu verändern. Ländliche Gebiete sind von dieser Revolution immer noch ausgeschlossen. Das zwei Jahrzehnte zuvor erfundene Telefon verbreitete sich nach und nach. Die Verbesserung der Verbrennungsmotoren deutete auf den Aufstieg des Automobils hin. Fahrräder entwickeln sich dank technischer Verbesserungen, insbesondere aufblasbarer Reifen, weiter.
Auf der Kommunikationsseite florierte die schriftliche Presse dank der Fortschritte im Buchdruck, während Technologien wie der erst 1877 erfundene Phonograph von Edison die ersten Tonaufnahmen populär machten. 1894 bereiteten die Brüder Lumière ihre ersten öffentlichen Vorführungen vor, die ein Jahr später stattfanden. Die Revolutionen des 20. Jahrhunderts sind im Gange, haben aber noch nicht stattgefunden.
Nachdem ich mir unter anderem weiter vorgestellt hatte: „Kinetographen„Er projiziert fiktive oder sachliche Szenen auf die Leinwand, um dem wachsenden Bedürfnis nach Bildern gerecht zu werden, und kommt zu dem Schluss: „Es wird zwar keine Kunst sein, aber zumindest wird es das Leben sein.»
Papier vs. Pixel
Heutzutage werden Hörbücher weithin als Ergänzung zum Lesen angesehen, als eine edlere Praxis. Trotz des stetigen Anstiegs der Nutzerzahlen, der sich in den letzten Jahren beschleunigt hat, bestehen weiterhin Vorurteile gegenüber dem Medium, die sogar als eine Form der Faulheit angesehen werden …
Paradoxerweise ist es eine uralte Bindung an die Mündlichkeit, die mit den Mitteln der Moderne wieder an Kraft gewonnen hat. Im Mittelalter war das stille Lesen in der Gesellschaft verpönt. Die ersten auf griechischen Vasen eingravierten Inschriften sollten vorgelesen werden und eine lebende Person direkt ansprechen. Stilles Lesen ist eine Praxis, die untrennbar mit der Erfindung des Buchdrucks verbunden ist.
Trotz allem bleibt die Verbundenheit zu Papierbüchern bei vielen Lesern tief verwurzelt. Als greifbares Objekt bietet es ein sinnliches Erlebnis: das Gewicht in den Händen, der Geruch des Papiers, das Geräusch, wenn die Seiten umgeblättert werden. Für viele verkörpert es eine enge Verbindung zum Lesen, einen Moment der Flucht fernab der Bildschirme. Ein Symbol für Nachhaltigkeit und Erbe zugleich, fast ein Ausdruck konservativer Gefühle.
LESEN – Die Bücherkassette, ein einzigartiges Lesemedium aus Argentinien
Laut einer von Audible in Auftrag gegebenen Opinion Way-Studie haben im Jahr 2024 57 % der Franzosen bereits Audioinhalte gehört, und 45 % haben dies in den letzten 12 Monaten getan. Das Hören von Hörbüchern betrifft 33 % der Befragten, ein Plus von 2 Punkten im Vergleich zu 2023. Besonders hervorzuheben sind unter anderem junge Menschen im Alter von 15 bis 19 Jahren: 63 % haben ein Hörbuch gehört (+6 Punkte in einem Jahr) und 41 % im vergangenen Jahr.
55 % der Hörer nutzen Audioinhalte unterwegs, davon 64 % bei den Hörbuchhörern (+2 Punkte), davon 25 % im Auto oder in öffentlichen Verkehrsmitteln. Smartphones und Tablets werden von 69 % der Hörbuchhörer bevorzugt. Schließlich sehen 64 % der Befragten darin eine Ergänzung zu gedruckten und digitalen Büchern und 42 % glauben, dass sie sie dazu ermutigen, mehr zu lesen.
Nach Angaben der National Publishing Union (SNE) erwirtschafteten digitale Bücher in Frankreich im Jahr 2024 einen Umsatz von 283 Millionen Euro, was 10,1 % des gesamten Verlagsumsatzes (2,796 Milliarden Euro) entspricht. ), ein leichter Rückgang um 0,77 % im Vergleich zu 2022. Das Segment Beruf/Universität bleibt mit 185,9 Mio. € (44,52 % des Gesamtbetrags, -4,61 %) dominant, gefolgt von Schule (41,03 Mio. €, 13,83 %) und Literatur (37,71 €). Millionen, 6,01 %, +14,51 %).
Die allgemeinen öffentlichen Verlage (Jugend, Comics, Praxisbücher usw.) erreichten 18,37 Millionen Euro, was einem Rückgang von 1,28 % entspricht. Der Verkauf von E-Books erfolgt hauptsächlich über Pakete und Portale (69,7 %) oder Downloads und Streaming-Dienste (28,6 %), während physische Medien (CD, DVD, USB-Stick) nur 0,7 % und Apps 0,9 % ausmachen.
Bildnachweis: Scribner’s Magazine. Public Domain
Von Hocine Bouhadjera
Kontakt: [email protected]
