Die Tunesier bevorzugen packende Intrigen wie historische Bücher. Romane, die von bedeutenden Ereignissen der Vergangenheit inspiriert sind, sei es aus der Antike oder neuerer Zeit, sind sehr erfolgreich, da sie den Lesern ermöglichen, die sozialen, politischen und menschlichen Probleme zu verstehen, die die moderne Welt geprägt haben.
Die Presse — Das Jahr 2024 war reich an literarischen Ereignissen zwischen prestigeträchtigen Preisen, Buchmessen und Treffen mit bedeutenden Autoren. Von ergreifenden Romanen bis hin zu schlagkräftigen Essays haben mehrere in diesem Jahr veröffentlichte Bücher die Aufmerksamkeit der Leser auf sich gezogen. Von Kritikern in Tunesien und im Ausland gelobt, werden sie zweifellos noch lange nachhallen. Hier finden Sie eine Zusammenfassung der preisgekrönten Bücher und der literarischen Trends für 2024, die durch Verkaufszahlen bestätigt werden.
Übersicht über die wichtigsten in diesem Jahr vergebenen Literaturpreise
Welche Bücher haben die Jurys der verschiedenen Literaturpreise 2024 am meisten überzeugt? Wir haben für Sie Bilanz gezogen! Ein Rückblick auf die talentierten Gewinner und ihre Arbeiten.
Zoubeida-Bchir-Preis für
Tunesische Frauenschriften
Der Preis für literarisches Schaffen in arabischer Sprache wurde an Najet Eddahen verliehen. Ferial Simnouli gewann den Preis für literarisches Schaffen in französischer Sprache.
Prix Comar 2024:
Der Goldene Comar wurde an Azza Filali für „Misunderstandings“ und Sahbi Karaani für „The Djilani Ben Hmed File“ verliehen. Wafa Ghorbel und Kalthoum Ayachia erhielten jeweils den Sonderpreis der Jury für „Fleurir“ und „Histoire des ombres qui tripents“. Der Entdeckungspreis wurde an „Damit das Wetter schöner wird“ von Atef Gadhoumi und „Arch el majanin“ (Die Herrschaft der Narren) von Chaker Nasef verliehen.
Preis der 38e Ausgabe
der Internationalen Messe
aus dem Buch Tunis:
Der Béchir-Kheraief-Preis (Roman) wurde Rayhan Bouzguenda für seinen Roman verliehen „Al Mansi fel Hikaya“ (Das Vergessene in der Geschichte). Der Mustapha-Kheraief-Preis (Lyrik) wurde an Fethi Nasri für seine Sammlung „Al Moallaqa und andere Gedichte“ verliehen. Emna Rmili gewann den Ali Douagi-Preis (Kurzgeschichte) für ihre Kurzgeschichtensammlung „Jiaan“ (Hungrig). Der Fatma-Haddad-Preis (Philosophische Studien) wurde verliehen bei einem Unentschieden „Nietzsche, al faylasouf al-sarih“ (Nietzche, der freimütige Philosoph) von Abou Mayara Ezzeddine und Jamal Eddine Al-Afghani, der Ruf zur Moderne von Omar Cherni. Nejla Kbaïr gewann für ihre Arbeit den Tahar-Haddad-Preis (Literaturforschung und Geisteswissenschaften). „Kunst und künstliche Intelligenz“. Der Sadok Mazigh-Preis (Übersetzung aus dem Arabischen und ins Arabische) wurde an Fethi Belhaj Yahia verliehen.
Förderpreis
vom Staat zur literarischen und wissenschaftlichen Produktion:
Für den Bereich literarisches Schaffen ging der Nationale Kurzgeschichtenpreis an Balkis Khlifa für seine Kurzgeschichtensammlung „Mayta Mobtakara“ (Ein ursprünglicher Tod) und das Der Nationale Romanpreis ging an Samy Mokaddem für seinen Roman „Es gab zweimal den kleinen Prinzen“.
Literaturpreis
Abdelwaheb Ben Ayed
für das Jahr 2024:
FABA vergab 6 Auszeichnungen:
Preis „Schönes Buch“: „Tunesien und das Meer“, von Mohamed Salah Bettaieb, Brahim Chabbouh, Ameur Oueslati und Viviane Bettaieb, Preis für die beste Gedichtsammlung auf Arabisch: „Um die öffentliche Ordnung nicht zu stören“ von Amama Zayer, Preis für den besten Aufsatz auf Arabisch oder Französisch: „Palestine and the wars of media diffamation“ von Sahraoui Gamoun, Preis für den besten Roman oder die beste Kurzgeschichte auf Französisch: „Paris is a Debt“ von Sabre Mansouri und Preis für den besten Roman oder die beste Kurzgeschichte auf Arabisch: „Sol chaud“ von Amira Ghenim
Diese Tunesier
der im Ausland glänzte
Azza Filali erhielt für ihren Roman „Malconnexions“ den Ivoire-Preis für afrikanische Literatur französischsprachigen Ausdrucks 2024. Der von der Jean-Luc Lagardère-Stiftung und dem Institut du Monde Arabe (IMA) gesponserte Arabische Literaturpreis 2024 wurde an die tunesische Autorin Amira Ghenim für ihren von Souad Labbize aus dem Arabischen übersetzten Roman „Das Desaster im Haus der Honoratioren“ verliehen. Der erste Preis der vierten Ausgabe des Sharjah-Preises für arabische Poesiekritik in den Vereinigten Arabischen Emiraten wurde an den tunesischen Dichter und Akademiker Fethi Nasri für seine Studie auf Arabisch über Autobiografien in der zeitgenössischen arabischen Poesie verliehen. Die Abdulaziz Saud Al-Babtain-Stiftung für poetische Kreativität überreichte Ahmed Joua den Preis für poetische Kreativität in der Kritik.
Welche Bücher haben Tunesier im Jahr 2024 gelesen?
Ob Belletristik, Autobiografien, Klassiker oder Neuerscheinungen: Die Vielfalt der Genres und Stile macht Literatur zu einer Tätigkeit, die bei uns immer noch sehr geschätzt wird. Laut dem Cérès Diffusion-Ranking gehört „Auf dem Weg nach Bourguiba“ zu den fünf Bestsellern für Bücher aus tunesischen Ausgaben. von Driss Guiga ganz oben auf der Liste, gefolgt von „Missverständnisse“ von Azza Filali, „Idmen“ von Faten Fazaa, „Geschichte Tunesiens“ von Habib Boularès und „Trab skhoun“ von Amira Ghenim. Bei den importierten Büchern behalten wir auf dem Podium „Houris“ von Kamel Daoud, Gewinner des Prix Goncourt 2024, der seit der Bekanntgabe der Ergebnisse für Kontroversen gesorgt hat, gefolgt von seiner Landsfrau Yasmina Khadra mit ihrem neuesten Titel „Cœur d’amende et Palästina: ein Volk, das nicht sterben will“ von Alain Gresh. „Never Again“ von Colleen Hoover und „The Knife“ von Salman Rushdie belegen bei den Verkaufszahlen jeweils den vierten bzw. fünften Platz. Auf der Bestsellerliste stehen nach Angaben der Buchhandlung Al Kitab zwei Titel von Faten Fazaa, Idmane und „Kafichanta“, ein Buch von Hedi Timoumi „Kayfa sara Tounissioun Tounissyin“ (Wie Tunesier zu Tunesiern wurden) und „La Table du North“ von Malek Labidi , „Missverständnisse“ von Azza Filali sowie zwei Romane von Amira Ghenim, „Nazilat Dar al akabir“ und „Trab Skhoun. Wir können daher nicht den Schluss ziehen, dass bestimmte Genres beliebt sind. Die Tunesier bevorzugen packende Intrigen ebenso wie historische Bücher. Romane, die von bedeutenden Ereignissen der Vergangenheit inspiriert sind, sei es aus der Antike oder neuerer Zeit, sind sehr erfolgreich, da sie den Lesern ermöglichen, die sozialen, politischen und menschlichen Probleme zu verstehen, die die moderne Welt geprägt haben. Gleichzeitig scheinen zeitgenössische Geschichten, die persönliche Reflexion und Gesellschaftskritik verbinden, bei einem Publikum, das nach Sinn und Verständnis für ihre Zeit hungert, großen Anklang zu finden.
