Der Schriftsteller, Autor mehrerer erfolgreicher Werke, darunter Süßes Lied der 2016 den Prix Goncourt gewann, erzählt wie Selbstmordattentate in den Vereinigten Staaten sein Leben veränderten.
„Am Tag des 11. September 2001 wurde mir klar, dass sich mein Leben veränderte. In den folgenden Stunden und Tagen verstand ich es Ich war kein Nordafrikaner mehr, kein Araber mehr, sondern dass ich Muslim geworden war“, vertraut Leïla Slimani an.
Der Autor erinnert sich, dass parallel zu den Selbstmordanschlägen, die die Vereinigten Staaten und die Welt prägten, der Islamismus „in Marokko zu erstarken begann“ und dass er „das Leben vieler Menschen zerstören würde, mit dem er sie beflecken würde“. Blut und auch mit Scham.“
„Es wurde schwierig, stolz darauf zu sein, aus dieser arabisch-muslimischen Zivilisation zu stammen Das ist auch großartig“, gibt Leïla Slimani zu. Dieses dramatische Ereignis war für sie ein Moment der „schrecklichen Veränderung und des Verlusts vieler Illusionen“.
„Das Produkt mehrerer aufeinanderfolgender Geschichten“
„Ich musste mich oft auf der einen oder anderen Seite rechtfertigen. Ich war auch sehr traurig zu sehen, dass diese islamistische Hydra in meinem Land und in der Region, aus der ich komme, immer stärker wird“, fährt die Bestsellerautorin fort. „Uns Progressiven fällt es immer schwerer, uns zu äußern, unseren Standpunkt zu verteidigen, aber auch in der westlichen Welt leiden wir unter mehr Rassismus, mehr Ablehnung, mehr Unverständnis. Es verursachte viel Kummer“, gesteht sie.
Leïla Slimani sagt, sie sei stolz darauf, „das Produkt mehrerer aufeinanderfolgender Geschichten“ zu sein. „Da ich aus zwei Welten unterschiedlicher Religionen stamme, war ich fast gezwungen, meinen Platz zu finden. Ohne den Zweiten Weltkrieg, ohne Kolonisierung, ohne die Aufstände und Unruhen der 70er Jahre in Marokko wäre ich nicht hier„.
„Geschichten von Unfällen haben dazu geführt Meine elsässische Großmutter lernte meinen Soldatengroßvater kennenwer war an der Front; dass mein kommunistischer Vater, der sich dann in das System einmischte, im Gefängnis landete“, vertraute auch Leïla Slimani an.
Abschließend fügt sie hinzu: „Es ist kein Problem, von zwei Orten zu kommen, im Gegenteil, es ist sehr bereichernd, aber manchmal erfordert es auch, gegen sich selbst zu denken, zu arbeiten und zu graben.“ Sein nächstes Buch, Ich werde das Feuer wegnehmenwird am 23. Januar von Gallimard veröffentlicht.
Mehr lesen
